АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИМОРСКОГО КРАЯ
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
от 17 апреля 2003 г. N А51-14760/03 4-409/8
(извлечение)
Мотивированное решение изготовлено 20.04.03.
Арбитражный суд Приморского края установил:
Рассматривается исковое заявление о признании недействительной
государственной регистрации юридического лица ООО "ТПК "Галина
Ко., ЛТД".
Ответчик в судебное заседание не явился, о месте и времени
судебного заседания извещен в установленном законом порядке,
поэтому, в соответствии с п. 3 ст. 156 АПК РФ, спор
рассматривается по существу.
Истец в судебном заседании пояснил, что регистрация ООО "ТПК
"Галина Ко., ЛТД" произведена неправомерно, так как 20.05.02 между
участниками общества был заключен учредительный договор, в
соответствии с которым директором общества является Бодягина Е.И.
(по доверенности, выданной Кучерявенко А.В. 25.03.02). Указанная
доверенность выдана Кучерявенко А.В. до достижения
совершеннолетия.
Кроме того, перевод указанной доверенности никем не заверен. А
также при подаче на регистрацию изменений в учредительные
документы юридического лица, в числе других документов не был
представлен паспорт Кучерявенко А.В.
ООО "ТПК "Галина Ко., ЛТД" с требованиями ИМНС не согласилось,
поскольку перевод доверенности заверен надлежащим образом
переводчиком Шаровой Л.А.
Кроме того, по достижении Кучерявенко А.В. совершеннолетия была
оформлена повторная доверенность, на Бодягину Е.И., которая
подтверждает полномочия последней по ранее выданной доверенности,
Суд, изучив материалы дела, заслушав пояснения сторон,
установил, что ТОО "Торгово-промышленная компания "Галина Ко.,
ЛТД" была зарегистрирована администрацией г. Владивостока
30.04.92, о чем и получено свидетельство о государственной
регистрации серии ТОО N 1163.
В результате реорганизации путем преобразования ТОО, решением
учредителей (протокол собрания участников N 10 от 08.04.95)
создано ООО "Торгово-промышленная компания "Галина Ко., ЛТД",
регистрируется в отделе регистрации предприятий администрации г.
Владивостока 21.12.95, свидетельство серии ООО N 10534.
Учредителями общества являются физические лица с долями в уставном
капитале: Кучерявенко Г.И. - 60%, Кибюк О.А. - 10%, Беляева С.Ю. -
10%, Кучерявенко В.Т. - 20%.
На основании свидетельств о праве на наследство по закону N 93
и N 94 от 05.01.00 Кучерявенко А.В., являющаяся дочерью
Кучерявенко Г.И. и Кучерявенко В.Т., унаследовала 16000 руб.
уставного капитала ООО ТПК "Галина Ко., ЛТД", принадлежащих отцу,
и 12000 руб. уставного капитала указанного общества, принадлежащих
матери, в следствии их гибели.
Впоследствии, 24.05.02 в управление регистрации субъектов
предпринимательской деятельности администрации г. Владивостока
обратились участники общества Кибюк О.А., Беляева С.Ю. и Бодягина
Е.И. (действующая по доверенности, выданной Кучерявенко А.В.
25.03.02, США, штат Мэн, г. Маэйн сроком на три года) с заявлением
о регистрации новой редакции учредительных документов ООО ТПК
"Галина Ко., ЛТД" и 28.06.02 решением администрации г.
Владивостока были зарегистрированы: новая редакция устава и новая
редакция учредительного договора (свидетельство о регистрации
серии ООО N 30928).
ИМНС РФ по Фрунзенскому району, с целью проведения налогового
контроля, 10.10.02 произвела обследование юридического и
исполнительного адреса ООО "ТПК "Галина Ко., ЛТД": г. Владивосток,
ул. Сипягина, 32, кв. 69, и установила, что по данному адресу
указанной организации не находится, о чем составлен акт
обследования от 10.10.02.
Суд, изучив материалы дела, считает требование ИМНС не
обоснованным и не подлежащим удовлетворению по следующим
основаниям.
В соответствии с пунктом 2 п/п 2, п/п 3 статьи 33 ФЗ "Об
обществах с ограниченной ответственностью" к исключительной
компетенции общего собрания участников общества относится
изменение устава общества и внесение изменений в учредительный
договор.
Согласно п. 3 ст. 52 ГК РФ изменения учредительных документов
приобретают силу с момента их государственной регистрации.
В соответствии с п. 1 ст. 17 Федерального закона РФ "О
государственной регистрации юридических лиц" от 08.08.01 N 129-ФЗ
для государственной регистрации изменений, вносимых в
учредительные документы юридического лица, в регистрирующий орган
представляются:
подписанное заявителем заявление о государственной регистрации
изменений, вносимых в учредительные документы юридического лица;
решение о внесении изменений в учредительные документы
юридического лица, изменения, вносимые в учредительные документы
юридического лица, документы об уплате государственной пошлины.
26.05.02, проведя общее собрание участников общества, утвердив
в новой редакции устав общества и заключив новый учредительный
договор, ООО представило все требуемые документы на регистрацию в
администрацию г. Владивостока.
Довод истца о том, что доверенность, выданная
несовершеннолетней Кучерявенко А.В. на имя Бодягиной Е.И., не
имеет юридической силы и не может быть принята судом в силу
следующего.
Согласно п. 7 ст. 21 ФЗ "Об обществах с ограниченной
ответственностью" доли в уставном капитале общества переходят к
наследникам граждан и к правопреемникам.
В данном случае, к Кучерявенко А.В., являющейся наследницей по
закону умерших Кучерявенко Г.И. и Кучерявенко В.Т., на основании
свидетельств N 93, N 94 от 05.04.00, переданы доли в уставном
капитале ООО "ТПК "Галина Ко., ЛТД".
Размер и номинальная стоимость переданной Кучерявенко А.В. доли
составляет 16000 руб. - 80% от величины уставного капитала
общества.
Кучерявенко А.В. постоянно проживает в США, штат Мэн, г. Маэйн,
поэтому ей была выдана генеральная доверенность от 25.03.02 на имя
Бодягиной Е.И., для представления интересов Кучерявенко А.В. на
территории Российской Федерации.
Учитывая, что самостоятельно участвовать на общем собрании
участников общества 20.05.02 Кучерявенко А.В. не имела
возможности, поэтому ее интересы представляла Бодягина Е.И., на
основании указанной выше доверенности.
В соответствии с пунктом 2 ст. 37 ФЗ "Об обществах с
ограниченной ответственностью" устанавливает, что участники
общества вправе участвовать в общем собрании лично либо через
своих представителей. Представитель участника общества должен
предъявить документ, подтверждающий его надлежащие полномочия.
Доверенностью признается письменное уполномочие, выдаваемое
одним лицом другому лицу для представительства перед третьими
лицами - п. 1 ст. 185 ГК РФ.
Доверенность является односторонней сделкой.
Статья 175 ГК РФ предусматривает, что сделка, совершенная
несовершеннолетним в возрасте от 14 до 18 лет без согласия его
родителей, попечителей или усыновителей, в случаях, когда такое
согласие требуется, может быть признана судом недействительной.
Сделки несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет являются
оспоримыми.
Поскольку генеральная доверенность, выданная Кучерявенко А.В.
до достижения ей 18-летнего возраста, на имя Бодягиной Е.И. никем
не была оспорена, следовательно, сделка считается заключенной
правомерно.
Кроме того, довод ИМНС о неправомочности Бодягиной Е.И.
совершать определенные действия от имени Кучерявенко А.В. в силу
указанных выше обстоятельств, так же несостоятельна, так как ст.
183 ГК РФ предполагает, что сделка, совершенная неуполномоченным
лицом, может быть одобрена представляемым.
В судебном заседании представители ООО "ТПК "Галина Ко., ЛТД"
представили генеральную доверенность от 18.12.02, выданную
Кучерявенко А.В. Бодягиной Е.И. после приобретения ею полной
дееспособности.
Доверенность от 18.12.02 содержит указание на то, что перевод
доверенности с английского языка на русский язык выполнен
переводчиком Шаровой Л.А. На доверенности от 25.03.02 стоит
роспись Шаровой Л.А. с расшифровкой фамилии, имени и отчества, из
чего суд делает вывод, что перевод заверен переводчиком Шаровой
Л.А.
Что касается пояснений ИМНС о непредставлении для регистрации
изменений в учредительные документы юридического лица паспорта
Кучерявенко А.В., то они не состоятельны.
В силу того, что п. 1 ст. 9 ФЗ "О государственной регистрации
юридических лиц" регламентирует, что документы для регистрации
изменений, вносимых в учредительные документы, в регистрирующий
орган представляются уполномоченным лицом.
Уполномоченным лицом юридического лица является руководитель
постоянно действующего исполнительного органа регистрируемого
юридического лица или иное лицо, имеющее право без доверенности
действовать от имени этого юридического лица; учредитель общества
при его создании, руководитель юридического лица, выступающего
учредителем регистрируемого юридического лица, конкурсный
управляющий или руководитель ликвидационной комиссии при
ликвидации юридического лица, иное лицо, действующее на основании
доверенности.
Заявитель удостоверяет своей подписью заявление, представляемое
в регистрирующий орган, и указывает свои паспортные данные или в
соответствии с законодательством РФ данные иного удостоверяющего
личность документа.
Как следует из п. 5 решения общего собрания участников общества
от 20.05.02 (протокол общего собрания от 20.05.02), ответственным
за регистрацию учредительных документов в новой редакции назначена
Кучерявенко А.В.
Поскольку по указанным ранее обстоятельствам она лично не могла
заниматься регистрацией изменений, поэтому от ее имени выступала
Бодягина Е.И.
Кроме того, Бодягина Е.И. является и руководителем ООО "ТПК
"Галина Ко., ЛТД", назначенная на эту должность решением
учредителей, на общем собрании 20.05.02.
В материалах настоящего дела имеется заявление, подписанное
всеми участниками общества, в том числе и Бодягиной Е.И. от имени
Кучерявенко А.В., поданное в администрацию г. Владивостока о
регистрации изменений в учредительных документах.
Требования о предоставлении удостоверения личности нормативным
актом не предусмотрено.
Более того, согласно п. 1 ст. 26 ФЗ "О государственной
регистрации юридических лиц" отказ в государственной регистрации
юридического лица допускается только в случаях:
1. Непредставления определенных ФЗ необходимых для
государственной регистрации документов,
2. Представления документов в ненадлежащий регистрирующий
орган.
Поскольку при подаче заявления о регистрации изменений ООО "ТПК
"Галина Ко., ЛТД" представило все требуемые законом документы в
соответствующий орган, следовательно, у администрации г.
Владивостока не было оснований для отказа в государственной
регистрации изменений.
Руководствуясь ст. ст. 167 - 170, 197 - 201 АПК РФ, суд
решил:
В удовлетворении требования ИМНС РФ по Фрунзенскому району г.
Владивостока о признании недействительной государственной
регистрации ООО "ТПК "Галина Ко., ЛТД" отказать.
Решение может быть обжаловано в установленном законом порядке.
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПРИМОРСКОГО КРАЯ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
апелляционной инстанции по проверке
законности и обоснованности решений
арбитражного суда, не вступивших
в законную силу
от 9 июля 2003 г. N А51-14760/ 02 4-409/8
(извлечение)
Арбитражный суд Приморского края установил:
Решением суда в удовлетворении требования ИМНС РФ по
Фрунзенскому району г. Владивостока о признании недействительной
государственной регистрации ООО "ТПК "Галина Ко., ЛТД" было
отказано.
ИМНС РФ по Фрунзенскому району г. Владивостока, обжалуя
решение, просит его отменить, так как для внесения изменений в
учредительные документы ООО "ТПК "Галина Ко., ЛТД" был представлен
неполный пакет документов, а именно: в сведениях на учредителя -
Кучерявенко А.В., в качестве документа, удостоверяющего личность,
указано свидетельство о рождении, несмотря на то, что данное лицо
достигло 18-летнего возраста; в доверенности от 18.12.2002,
выданной от имени Кучерявенко А.В., содержатся недостоверные
данные о месте проживания последней, которая находится в США.
ООО "ТПК "Галина Ко., ЛТД" в отзыве на апелляционную жалобу
просит решение суда первой инстанции от 17.04.03 оставить без
изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения в связи с
тем, что Кучерявенко А.В. является гражданкой России, ее выезд в
США был связан с трагической гибелью родителей, долю в уставном
капитале общества она унаследовала от них, данная ею доверенность
Бодягиной Е.И. в несовершеннолетнем возрасте была подтверждена при
достижении совершеннолетия.
В заседании суда апелляционной инстанции представители сторон
поддержали свои доводы в полном объеме.
Исследовав материалы дела, заслушав доводы сторон, проверив
правильность применения судом норм материального и процессуального
права, коллегия установила:
30.04.1992 в администрации г. Владивостока было
зарегистрировано ТОО "Торгово-промышленная компания "Галина Ко.,
ЛТД" и выдано свидетельство о государственной регистрации серии
ТОО N 1163.
Решением учредителей (протокол собрания участников N 10 от
08.04.1995) в результате реорганизации путем преобразования ТОО
было создано и зарегистрировано 21.12.1995 в отделе регистрации
предприятий администрации г. Владивостока - ООО "Торгово-
промышленная компания "Галина Ко., ЛТД". Свидетельство о
государственной регистрации серии ООО N 10534.
Учредителями общества являлись физические лица с долями в
уставном капитале: Кучерявенко Г.И. - 60%, Кучерявенко В.Т. - 20%,
Кибюк О.А. - 10%, Беляева С.Ю. - 10%.
Кучерявенко А.В. унаследовала 80% уставного капитала ООО ТПК
"Галина Ко., ЛТД", принадлежащих отцу и матери, вследствие их
гибели (свидетельства о праве на наследство по закону N 93, N 94
от 05.01.2000).
24.05.2002 участники общества Кибюк О.А., Беляева С.Ю. и
Бодягина Е.И. (действующая по доверенности, выданной Кучерявенко
А.В. 25.03.02 сроком на три года) обратились в управление
регистрации субъектов предпринимательской деятельности
администрации г. Владивостока с заявлением о регистрации новой
редакции учредительных документов ООО "Торгово-промышленная
компания "Галина Ко., ЛТД".
28.06.02 решением администрации г. Владивостока были
зарегистрированы устав и учредительный договор общества в новой
редакции и выдано свидетельство о регистрации серии ООО N 30928.
Доводы ИМНС о том, что на регистрацию новой редакции
учредительных документов ООО был представлен неполный пакет
документов, а именно, в сведениях на учредителя - Кучерявенко А.В.
отсутствуют данные ее паспорта; в доверенности от 18.12.2002,
выданной от имени Кучерявенко А.В. якобы содержатся недостоверные
данные о месте ее проживания обоснованно не были приняты судом
первой инстанции.
Пунктом 1 ст. 9 ФЗ "О государственной регистрации юридических
лиц" от 08.08.01 N 129-ФЗ установлено, что документы для
регистрации изменений, вносимых в учредительные документы, в
регистрирующий орган представляются уполномоченным лицом.
Пунктом 5 решения общего собрания участников общества от
20.05.02 ответственным за регистрацию учредительных документов в
новой редакции назначена Кучерявенко А.В.
Согласно п. 2 ст. 37 ФЗ "Об обществах с ограниченной
ответственностью" участники общества вправе участвовать в общем
собрании лично либо через своих представителей.
Полномочия представителя должны быть оформлены надлежащим
образом - ст. 185 ГК РФ.
Кучерявенко А.В. на представление ее интересов на территории
Российской Федерации была выдана генеральная доверенность от
25.03.02 на имя Бодягиной Е.И.
Интересы Кучерявенко А.В. на общем собрании участников общества
20.05.02 представляла Бодягина Е.И. на основании вышеназванной
доверенности.
Впоследствии Кучерявенко А.В., после приобретения ею полной
дееспособности, выдала на имя Бодягиной Е.И. новую генеральную
доверенность, подтвердив данные ранее полномочия.
В соответствии с п. 1 ст. 26 ФЗ "О государственной регистрации
юридических лиц" отказ в государственной регистрации юридического
лица допускается только в случаях: непредоставления определенных
ФЗ необходимых для государственной регистрации документов и
предоставления документов в ненадлежащий регистрирующий орган.
Согласно п. 1 ст. 17 ФЗ "О государственной регистрации
юридических лиц" для государственной регистрации изменений,
вносимых в учредительные документы юридического лица, в
регистрирующий орган представляются: подписанное заявителем
заявление о государственной регистрации изменений, вносимых в
учредительные документы юридического лица; решение о внесении
изменений в учредительные документы юридического лица; изменения,
вносимые в учредительные документы юридического лица; документ об
уплате государственной пошлины.
Как следует из материалов дела, заявление, поданное в
администрацию г. Владивостока на регистрацию изменений, вносимых в
учредительные документы ООО, подписано всеми участниками общества.
От имени Кучерявенко А.В. подписала заявление Бодягина Е.И. на
основании выданной ей доверенности.
Учитывая, что при подаче заявления о регистрации изменений,
вносимых в учредительные документы, ООО "ТПК "Галина Ко., ЛТД"
предоставило все требуемые законом документы в соответствующий
орган, в связи с чем у администрации г. Владивостока не было
оснований для отказа ООО в государственной регистрации изменений,
вносимых в учредительные документы, судом первой инстанции в
удовлетворении требования ИМНС РФ по Фрунзенскому району г.
Владивостока о признании недействительной государственной
регистрации ООО "ТПК "Галина Ко., ЛТД" коллегия не находит
оснований для отмены решения и удовлетворения апелляционной
жалобы.
С учетом изложенного, руководствуясь ст. ст. 266 - 271 АПК РФ,
коллегия
постановила:
Решение по делу N А51-14760/03 4-409/8 от 17.04.03 оставить без
изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в установленном законом
порядке.
|