УПРАВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА РФ ПО НАЛОГАМ И СБОРАМ
                          ПО ПРИМОРСКОМУ КРАЮ
   
                                 ПИСЬМО
                      от 19 мая 2003 г. N 11-08/6
   
       Вопрос: Обязаны   ли   налогоплательщики  (юридические  лица),
   осуществляющие  деятельность,  подлежащую  налогообложению  единым
   налогом  на  вмененный доход,  или использующие упрощенную систему
   налогообложения,  представлять в  налоговые  органы  бухгалтерскую
   отчетность (а именно:  форма N 1 и форма N 2) и за какой (отчетный
   или налоговый) период?
   
       Ответ:   
       В соответствии  со  статьей  346.24  главы  26.2   "Упрощенная
   система  налогообложения"  Налогового кодекса РФ налогоплательщики
   обязаны  вести  налоговый  учет  показателей  своей  деятельности,
   необходимых  для  исчисления  налоговой  базы  и суммы налога,  на
   основании книги учета доходов и расходов.
       Однако, ведение  бухгалтерского  учета  и  представление формы
   бухгалтерского  баланса  и  отчета  о   прибылях   и   убытках   в
   обслуживающую  инспекцию  МНС  РФ  вышеназванной главой Налогового
   кодекса РФ не предусмотрено.
       Пунктом 7  статьи 346.26 главы 26.3 "Система налогообложения в
   виде  единого  налога  на  вмененный  доход  для  отдельных  видов
   деятельности" предусмотрено, что налогоплательщики, осуществляющие
   наряду    с    предпринимательской    деятельностью,    подлежащей
   налогообложению  единым  налогом,  иные  виды  предпринимательской
   деятельности,   обязаны   вести   раздельный    учет    имущества,
   обязательств     и     хозяйственных    операций    в    отношении
   предпринимательской   деятельности,   подлежащей   налогообложению
   единым  налогом,  и предпринимательской деятельности,  в отношении
   которой налогоплательщики уплачивают налоги в соответствии с общим
   режимом налогообложения.
       Кроме того,  статьей 23 Налогового  кодекса  РФ  предусмотрена
   обязанность  налогоплательщиков  представлять в налоговый орган по
   месту учета в установленном порядке налоговые  декларации  по  тем
   налогам,  которые  они  обязаны уплачивать,  а также бухгалтерскую
   отчетность в соответствии с Федеральным законом  "О  бухгалтерском
   учете".
       Следовательно, организации,  уплачивающие  единый   налог   на
   вмененный доход, не освобождены от обязанности вести бухгалтерский
   учет  и  представлять  в  обслуживающую  инспекцию  МНС  РФ  формы
   бухгалтерского баланса и отчета о прибылях и убытках.
       Согласно статье 346.28 Налогового кодекса РФ и статье 5 Закона
   Приморского  края от 28.11.2002 N 23-КЗ "О системе налогообложения
   в виде единого налога  на  вмененный  доход  для  отдельных  видов
   деятельности  в  Приморском  крае"  налоговым  периодом по единому
   налогу признается квартал.
       Таким образом,  плательщикам единого налога на вмененный доход
   следует представлять бухгалтерскую отчетность по итогам работы  за
   квартал.
   
                                                          Заместитель
                                              руководителя Управления
                                           МНС РФ по Приморскому краю
                                             Государственный советник
                                           налоговой службы III ранга
                                                        А.П.МАТВИЕНКО